? Innan införandet av den internationella fonetiska alfabetet 1886 , hade språkvetare en svår tid transkribera olika språk . IPA erbjuder lingvister ett universellt och systematiskt sätt att tala om ljudet av varje talspråk . Anpassningen av IPA till datorer har förenklat processen att skriva datakod manuellt . Idag kan lingvister översätta språk med precision och hastighet med hjälp av en dator . ASCII IPA och SAMPA
ASCII IPA och talet Examinationsformer fonetiska alfabetet använda bokstäverna på en dators tangentbord för att genomföra IPA . De symboler och bokstäver som visas av datorer kallas ASCII-tecken . Att representera ett ord med hjälp av ASCII- IPA , lingvister bryta ner ordet i sina beståndsdelar av det talade ljudet . Den sista delen av processen är att välja de symboler som motsvarar det talade ljudet och mata in symboler mellan snedstreck .
Konflikt med symboler
Ett stort antal teckensnitt tillgängliga i IPA bidra till att skilja de många språk från hela världen . Om lingvisten inte har rätt programvara på sin dator , kan konflikter uppstå . Innan du påbörjar en översättning , hämta alla IPA -teckensnitt och aktivera dessa typsnitt för dokumentet . Om alla teckensnitt inte visas , hämta en annan uppsättning typsnitt kompatibla med ordbehandlingsprogram . Nästa , fysiskt skriva ut teckensnitt . Detta är ett viktigt steg eftersom vissa teckensnitt inte skrivs ut på rätt sätt . Först efter teckensnitt visas inom ordbehandlingsprogram och på den utskrivna sidan ska lingvisten påbörja översättningen .
Använda teckensnitt
Lucida Sans Unicode och Arial Unicode MS innehåller koderna för IPA . Om båda dessa teckensnitt visas i ordbehandlingsprogrammet , kommer lingvisten behöver inte installera en annan uppsättning av typsnitt . Använda speciella teckensnitt i ett dokument kan bli en tidskrävande process , eftersom användarna måste infoga symboler genom att öppna " Infoga "-fönstret och manuellt välja symbolen . Alternativt kan användaren skriva en kod som automatiskt skapar symbolerna och skär dem i det dokument .
Visar IPA
Unicode standard i webbläsare förenklar processen att genomföra IPA symboler i webbsidor . Använda vanlig HTML-kod , kan webbutvecklare lägga denna funktion till en webbplats . Först , inkludera en tagg i huvudet på den HTML-fil som använder IPA symboler i HTML- källan . Skapa en exempeltext i IPA som visar de typsnitt som används på webbplatsen . Detta gör att personer som läser webbplatsen att interagera med webbplatsen använder IPA .
