The SRT filformatet innehåller undertextdata för videofiler . Ursprungligen skapat för en underrubrik utvinning program som heter SubRip är SRT -formatet brett stöd av de flesta program textning skapande och videoprogram uppspelning . Förutom stationär dator användningsområden , många fristående videospelare , t.ex. Blu - ray-spelare och media extenders också läsa formatet . Under 2008 lades YouTube stöd för undertexter uppladdade i flera format, inklusive SRT . Format
SRT -filer består av vanlig text uppgifter uppdelade i grupper om fyra eller fler rader . Den första raden i varje block innehåller beställda antalet undertexten . Rad två visar de tidsramar undertexten ska visas . Tidskoderna Använd formatet "timmar : minuter: sekunder , millisekunder " och separera de börjar och slutar gånger med ett " - > " symbolen . Den tredje raden innehåller själva texten i undertexten . Långa undertexter kan delas in ytterligare rader . Den sista raden i varje block är tomt , identifiera slutet på undertexten . Addera Creation
Eftersom SRT -filer innehålla vanlig text , kan du skapa dem för hand med någon textredigerare som Anteckningar . Detta kräver manuell tidtagning målet video för att hitta önskad tid koderna för varje replik . För att påskynda processen , textning programvara såsom Aegisub automatiserar uppgiften . Vid användning av textning programvara , skriver du in undertexten texten medan du tittar på video i programmet . Programmet skapar sedan textningsfilen själv . Den ursprungliga SubRip Programmet skapar också SRT -filer , men bara från videor med befintliga in - videoundertexter .
Använd
Mest videospelare som VLC Media Player och Media Player Classic , stödfiler SRT automatiskt . För att använda dem , namnge SRT-fil med samma namn som mål videofil och placera båda filerna i samma mapp . Spelaren kommer att ladda undertexter när du spelar upp videon. Windows Media Player stöder inte srt undertexter som standard , men kan använda dem med den tredje part DirectVobSub verktyg installerat . När du har installerat verktyget , ladda upp en video och öppna " Play " -menyn . Klicka " bildtexter och textremsor " och välj " On om det finns. "
Jämförelse med SSA
främsta alternativet till SRT filtypen är SSA , kort för transformatorstation Alpha . SSA undertexter erbjuder större mångsidighet , som att visa undertext på flera typsnitt, färger och platser , men inte delar den utbredda kompatibilitet SRT -filer . Dessa ytterligare alternativ gör det också betydligt mer komplicerat att skapa SSA -filer manuellt i en textredigerare .
