Meningen är ofullständig. För att avsluta det måste vi veta vad "R" hänvisar till. Baserat på sammanhanget inkluderar troliga alternativ för att slutföra meningen:
* "... tillåter *robust *..." :Detta antyder att Emass erbjuder ett starkt och pålitligt system.
* "... tillåter *rapportering *..." :Detta skulle innebära att EMAS har rapporteringsfunktioner för sina automatiserings- och ansvarsfunktioner.
* "... möjliggör *sanering *..." :Detta antyder att emass kan hantera och fixa problem som upptäckts under dess drift.
* "... tillåter *fjärrkontroll *..." :Detta kan indikera att emass kan hantera tillgångar och processer på distans.
* "... tillåter * reglering * efterlevnad ..." :Detta antyder att EMAS kan hjälpa till att uppfylla lagstiftningskraven.
Utan att veta den avsedda betydelsen av "R" är en definitiv slutförande omöjlig.