Det finns flera sätt att byta till arabiska skrifter på macOS:
1. Använda inmatningsmenyn:
* Öppna inmatningsmenyn: Klicka på flaggan eller tangentbordikonen i menyfältet (vanligtvis nära klockan). Om du inte ser det, gå till "Systeminställningar> Tangentbord> Inmatningskällor" och lägg till "Arabiska" (du kanske ser alternativ som "arabiska - grundläggande", "arabiska - Algeriet", "Arabiska - Egypten", Välj det du föredrar).
* Välj arabiska: När "arabiska" läggs till som en inmatningskälla kommer den att visas i inmatningsmenyn. Klicka på den för att välja arabiska. Du bör nu kunna skriva in arabiska med en tangentbordlayout som är lämplig för arabiska.
2. Använda kortkommandon:
* tilldela en genväg: I `System Inställningar> Tangentbord> Ingångskällor 'kan du välja din föredragna arabiska ingångskälla och tilldela en kortkommando för att byta till den snabbt. Detta låter dig växla utan att klicka på menyfältets ikon.
3. Använda Emoji &Symbols Viewer:
Även om du inte är idealisk för kontinuerlig skrivning, kan du använda Emoji &Symbols Viewer för att infoga enskilda arabiska karaktärer. Du kan komma åt detta genom att trycka på "Control + Command + Space". Sök efter de karaktärer du behöver.
Viktiga överväganden:
* tangentbordlayout: Arabiska är skriven från höger till vänster (RTL). Du behöver en tangentbordlayout som stöder detta. MacOS växlar automatiskt till en RTL -layout när du väljer en arabisk ingångskälla. Om det inte gör det, kontrollera tangentbordsinställningarna för att se till att den korrekta arabiska tangentbordlayouten är vald.
* teckensnitt: Se till att du har teckensnitt installerat som stöder arabiska skript. De flesta moderna teckensnitt gör det, men om du stöter på problem med att visa arabiska tecken på rätt sätt kan du behöva installera ytterligare teckensnitt.
* Textriktning: Tillämpningar bör automatiskt justera textriktningen till RTL när arabiska ingången väljs. Om en applikation inte gör det, kontrollera inställningarna för alternativ för textriktning.
Om du fortfarande har problem, ger mer information om vad som inte fungerar (t.ex. specifika felmeddelanden, vilken version av macOS du använder) kommer att hjälpa till att tillhandahålla mer specifika felsökningssteg.
