Det finns inte ett enda, universellt accepterat kollektivt substantiv för datorer. Det bästa valet beror på sammanhanget. Du kan använda något beskrivande och stämningsfullt snarare än ett strikt kollektivt substantiv. Här är några alternativ, med små nyanser i betydelse:
* nätverk: Detta fungerar bra om du hänvisar till datorer anslutna tillsammans.
* System: Lämplig om du pratar om en grupp datorer som arbetar tillsammans som en enda enhet.
* kluster: Innebär en grupp datorer som arbetar parallellt på en uppgift.
* array: Liknar kluster, vilket tyder på ett stort antal datorer arrangerade på ett specifikt sätt.
* gård: Används ofta för en stor samling datorer som används för specifika uppgifter som rendering eller gruvdrift cryptocurrency.
* flotta: Kan användas för en samling datorer som används på ett specifikt sätt, till exempel ett företags datorer.
I slutändan är det bästa "kollektiva substantivet" det som bäst förmedlar sammanhanget och förhållandet mellan datorerna som diskuteras. Du kan också helt enkelt använda "grupp datorer", vilket är helt acceptabelt.