Termen "nycklar" på ett tangentbord är lite av en historisk artefakt. Det kommer faktiskt från ursprunget till skrivmaskinen, tangentbordets föregångare.
Här är varför:
* skrivmaskinrötter: På en skrivmaskin trycktes bokstäverna fysiskt på papper genom att slå "nycklar" som var anslutna till spakar. Dessa spakar flyttade "typstängerna" som hade bokstavsformerna på dem. Så "Keys" hänvisade direkt till de fysiska föremål som du tryckte på.
* tangentbordets evolution: När datorer antog skrivmaskinlayouten fastnade termen "nycklar" trots att mekanismen var annorlunda. I stället för att slå staplar av typen, trycker du på en "tangent" en elektrisk signal om att datorn tolkade som en bokstav eller en karaktär.
* Modernitet: Idag kvarstår termen "nycklar" även om moderna tangentbord till stor del är elektroniska. Det är en bekant term som alla förstår, även om den fysiska mekanismen bakom dem har förändrats drastiskt.
Så i huvudsak kallas "nycklar" på ett tangentbord det eftersom de ursprungligen var fysiska nycklar på en skrivmaskin som direkt pressade "typstänger" för att skriva ut bokstäver. Termen fastnade även när tekniken utvecklades.